11.8.

Yesterday in town, I struggled to find my way among new high-rises I’d never seen before. I talked to people. Most Israelis no longer care what Europe thinks of us. The younger generation, at least. In their eyes, Europe is a kind of tourist park with museums and restaurants, but you can’t take them seriously anymore—they’re drowning in their own unresolved problems and are simply in decline.

Gestern in der Stadt habe ich mich mühsam zwischen neuen Hochhäusern zurechtgefunden, die ich noch nie zuvor gesehen hatte. Ich habe mit Leuten gesprochen. Den meisten Israelis ist es mittlerweile egal, was Europa von uns hält. Der jungen Generation jedenfalls. Europa ist in ihren Augen eine Art Tourismuspark mit Museen und Restaurants, aber man kann sie nicht mehr ernst nehmen – sie versinken in ihren eigenen ungelösten Problemen und befinden sich schlichtweg im Niedergang.