1.9.

Every year on September 1st, an interesting figure is released: the number of students starting school. This year, it's over 2.6 million. This figure includes all young Israelis between the ages of 6 and 18. If we add half that number—assuming a constant birth rate—that is, the children between newborns and first graders, we arrive at a total of over 3.9 million Israelis under 18. Even if there are slightly fewer young people in the next age group, those aged 18 to 30, than in the 6-to-18 age group, we can safely estimate that there are just over 6 million Israelis under 30. In other words, with a total population of 10 million, more than 60% of all Israelis are under 30. We older folks (older than 30) are becoming a minority. Believe me, that doesn't make me sad.

Jedes Jahr am 1. September wird eine sehr interessante Zahl veröffentlicht: die Zahl der Schüler, die wieder (oder erstmals) zur Schule gehen. Dieses Jahr über 2,6 Millionen. Diese Zahl umfasst alle jungen Israelis zwischen 6 und 18 Jahren. Rechnet man noch einmal die Hälfte hinzu, also - kostante Geburtenrate angenommen – die Kinder zwischen Neugeborenen und Erstklässlern, ergibt sich eine Gesamtzahl von über 3,9 Millionen Israelis unter 18 Jahren. Selbst, wenn es in der kommenden Alterstufe zwischen 18 und 30 etwas weniger junge Leute sind als zwischen 6 und 18, können wir getrost schätzen, dass mehr als 6 Millionen Israelis unter 30 Jahre alt sind. Anders ausgedrückt: Bei einer Gesamtbevölkerung von 10 Millionen sind über 60 % aller Israelis jünger als 30. Wir Älteren (über 30) werden hier also zur Minderheit. Glaubt mir, das betrübt mich nicht.